Henrik Ibsens skrifter

Du er da altså fremdeles den samme trofaste og pålidelige brevskriver, som du altid – og jeg desværre aldrig – har været. Tak for ​brevet og ligeså hjertelig tak for ​din nye bog, som du sendte mig. Det glæder mig at ​den har fundet en så udélt, varm og vel beføjet modtagelse og påskønnelse også hertillands, hvor forståelsen just ikke altid er så særdeles dybtgående. – Tænker du ikke på at ​dramatisere historien om Faste? Jeg synes den ypperligt måtte egne sig til et ​folkeskuespil. Hør nu bare!

Det kunde blive et eventyrligt livsløb at skildre dramatisk. Men først måtte du naturligvis komme lidt mere på afstand fra fortællingen. Nu synes du kanské dette her er et brutalt og barbarisk forslag. Men alle dine fortællinger rummer en dramatisk kærne indeni sig.

Faksimile

Men lad mig nu ikke fantasere længere. – Det glæder os inderligt at alt står så vel til hos eder. Kanske vi kunde ​mødes til sommeren heroppe? Iår tænker jeg at ​unde mig nogen ferietid og så kunde det jo være prægtigt at få passiare om løst og fast ligesom ​i Berchtesgaden for omtrent 20 år siden.

Hils ​ din hustru mange gange fra os. Og min uudslukkelige flamme, ​ Elisabeth, specielt fra mig! Gratulerer med ​udbyttet fra Monte-Carlo. Når ​kaptejnen kommer hjem håber jeg at få høre flere gode nyheder fra eder.